↵ Jeremiah 9 καὶ ἐνέτειναν τὴν γλῶσσαν αὐτῶν ὡς τόξον· ψεῦδος, καὶ οὐ πίστις ἐνίσχυσεν ἐπὶ τῆς γῆς, ὅτι ἐκ κακῶν εἰς κακὰ ἐξήλθοσαν, καὶ ἐμὲ οὐκ ἔγνωσαν, φησὶ Κύριος.
-
καὶ
and
-
ἐνέτειναν
they stretched
they bent, bent
-
τὴν
the
-
γλῶσσαν
tongue
-
αὐτῶν
their
of them
-
ὡς
as
-
τόξον
bow
-
·
-
ψεῦδος
falsehood
-
,
-
καὶ
and
-
οὐ
not
-
πίστις
faith
proof
-
ἐνίσχυσεν
he was strengthened
grew strong, prevailed
-
ἐπὶ
upon
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
,
-
ὅτι
that
because
-
ἐκ
from
out of
-
κακῶν
evils
-
εἰς
into
-
κακὰ
evils
-
ἐξήλθοσαν
they went out
went out
-
,
-
καὶ
and
-
ἐμὲ
me
-
οὐκ
not
-
ἔγνωσαν
they knew
knew
-
,
-
φησὶ
says
he says
-
Κύριος
Lord
-
.
And they bent their tongue as a bow for falsehood, and not faith prevailed upon the earth, because they went out from evils into evils, and they did not know me, says the Lord.