εἰς τὰ ἴδια ἦλθε, καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον.

1. εἰς
   into
   to
2. τὰ
   the
3. ἴδια
   privately
4. ἦλθε
   came
5.  
   ,
    
6. καὶ
   and
7. οἱ
   the
8. ἴδιοι
   own
   personal
9. αὐτὸν
   him
10. οὐ
    not
11. παρέλαβον
    they received
    received
12.  
    .
     

He came into his own, and his own people did not receive him.