καὶ ἐξῆλθεν ὁ τεθνηκὼς δεδεμένος τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας κειρίαις, καὶ ἡ ὄψις αὐτοῦ σουδαρίῳ περιεδέδετο. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· λύσατε αὐτὸν καὶ ἄφετε ὑπάγειν.

1. καὶ
   and
2. ἐξῆλθεν
   went out
3. ὁ
   the
4. τεθνηκὼς
   dead
5. δεδεμένος
   bound
6. τοὺς
   the
7. πόδας
   feet
8. καὶ
   and
9. τὰς
   the
10. χεῖρας
    hands
11. κειρίαις
    bands
    with cloths
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. ἡ
    the
    or
15. ὄψις
    sight
16. αὐτοῦ
    his
17. σουδαρίῳ
    with a cloth
    napkin
18. περιεδέδετο
    was wrapped around
19.  
    .
     
20. λέγει
    says
21. αὐτοῖς
    to them
    them
22. ὁ
    the
23. Ἰησοῦς
    Jesus
24.  
    ·
     
25. λύσατε
    destroy
    loosen, untie
26. αὐτὸν
    him
27. καὶ
    and
28. ἄφετε
    let
    allow, let go
29. ὑπάγειν
    to go
30.  
    .
     

And the dead man went out, bound at the feet and the hands with cloths, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus says to them, Untie him and let him go.