↵ Gospel of John 12 ἔλαβον τὰ βαΐα τῶν φοινίκων καὶ ἐξῆλθον εἰς ὑπάντησιν αὐτῷ, καὶ ἔκραζον· ὡσαννά, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου, βασιλεὺς τοῦ Ἰσραήλ .
-
ἔλαβον
they took
took, i took
-
τὰ
the
-
βαΐα
branches
-
τῶν
of the
-
φοινίκων
of palm trees
palm trees, palms
-
καὶ
and
-
ἐξῆλθον
they went out
went out
-
εἰς
into
to
-
ὑπάντησιν
meeting
meet
-
αὐτῷ
to him
-
,
-
καὶ
and
-
ἔκραζον
were crying out
they cried out, they were crying out
-
·
-
ὡσαννά
hosanna
-
,
-
εὐλογημένος
blessed
-
ὁ
the
-
ἐρχόμενος
coming
-
ἐν
in
-
ὀνόματι
name
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
βασιλεὺς
king
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰσραήλ
Israel
-
.
They took the branches of the palm trees and went out to meet him, and they were crying out, Hosanna, blessed is the one coming in the name of the Lord, the king of Israel.