↵ Gospel of John 12 ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν μὴ ὁ κόκκος τοῦ σίτου πεσὼν εἰς τὴν γῆν ἀποθάνῃ, αὐτὸς μόνος μένει· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ, πολὺν καρπὸν φέρει.
-
ἀμὴν
truly
amen
-
ἀμὴν
truly
amen
-
λέγω
i say
-
ὑμῖν
to you
-
,
-
ἐὰν
if
-
μὴ
not
-
ὁ
the
-
κόκκος
single grain
kernel
-
τοῦ
of the
the
-
σίτου
of grains
of flour
-
πεσὼν
having fallen
falling
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
ἀποθάνῃ
dies
he dies, he die
-
,
-
αὐτὸς
himself
he
-
μόνος
alone
-
μένει
remains
-
·
-
ἐὰν
if
-
δὲ
but
and
-
ἀποθάνῃ
dies
he dies, he die
-
,
-
πολὺν
much
-
καρπὸν
fruit
-
φέρει
brings
bears
-
.
Truly, truly I say to you, if the single grain of wheat does not fall into the earth and die, it remains alone, but if it dies, it bears much fruit.