↵ Gospel of John 12 ὅμως μέντοι καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν, ἀλλὰ διὰ τοὺς Φαρισαίους οὐχ ὡμολόγουν, ἵνα μὴ ἀποσυνάγωγοι γένωνται·
-
ὅμως
nevertheless
-
μέντοι
however
-
καὶ
and
-
ἐκ
from
out of
-
τῶν
of the
-
ἀρχόντων
rulers
-
πολλοὶ
many
-
ἐπίστευσαν
believed
they believed
-
εἰς
into
to
-
αὐτόν
him
-
,
-
ἀλλὰ
but
-
διὰ
through
because of
-
τοὺς
the
-
Φαρισαίους
Pharisees
-
οὐχ
not
-
ὡμολόγουν
they acknowledged
they confessed, i would admit
-
,
-
ἵνα
so that
-
μὴ
not
-
ἀποσυνάγωγοι
put out of the congregation
-
γένωνται
they become
-
·
Nevertheless, many of the rulers believed in him, but because of the Pharisees they did not confess, so that they would not be put out of the congregation.