↵ Gospel of John 12 εἶπε δὲ τοῦτο οὐχ ὅτι περὶ τῶν πτωχῶν ἔμελεν αὐτῷ, ἀλλ᾽ ὅτι κλέπτης ἦν, καὶ τὸ γλωσσόκομον εἶχε καὶ τὰ βαλλόμενα ἐβάσταζεν.
-
εἶπε
said
-
δὲ
but
and
-
τοῦτο
this
-
οὐχ
not
-
ὅτι
that
because
-
περὶ
about
concerning
-
τῶν
of the
-
πτωχῶν
poor
of the poor
-
ἔμελεν
was a concern
it mattered
-
αὐτῷ
to him
-
,
-
ἀλλ᾽
but
-
ὅτι
that
because
-
κλέπτης
thief
-
ἦν
was
-
,
-
καὶ
and
-
τὸ
the
-
γλωσσόκομον
chest
money box, treasury
-
εἶχε
had
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
βαλλόμενα
things being put in
being hurled
-
ἐβάσταζεν
he carried off
-
.
He said this not because it mattered to him about the poor, but because he was a thief, and he had the money box and carried off the things being put in.