ἦν δὲ ἀνακείμενος εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἐν τῷ κόλπῳ τοῦ Ἰησοῦ, ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς·

1. ἦν
   was
2. δὲ
   but
   and
3. ἀνακείμενος
   reclining
4. εἷς
   into
   to
5. ἐκ
   from
   out of
6. τῶν
   of the
7. μαθητῶν
   disciples
8. αὐτοῦ
   his
9. ἐν
   in
10. τῷ
    the
    to the
11. κόλπῳ
    bosom
12. τοῦ
    of the
    the
13. Ἰησοῦ
    Jesus
14.  
    ,
     
15. ὃν
    which
    whom, being
16. ἠγάπα
    loved
    he loved
17. ὁ
    the
18. Ἰησοῦς
    Jesus
19.  
    ·
     

Now one of his disciples was reclining in the bosom of Jesus, whom Jesus loved,