Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθε τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως·

1. Ἠκολούθει
   Was following
   Followed, He was following
2. δὲ
   but
   and
3. τῷ
   the
   to the
4. Ἰησοῦ
   Jesus
5. Σίμων
   Simon
6. Πέτρος
   Peter
7. καὶ
   and
8. ὁ
   the
9. ἄλλος
   another
   other
10. μαθητής
    disciple
11.  
    .
     
12. ὁ
    the
13. δὲ
    but
    and
14. μαθητὴς
    disciple
15. ἐκεῖνος
    that one
    that
16. ἦν
    was
17. γνωστὸς
    known
18. τῷ
    the
    to the
19. ἀρχιερεῖ
    high priest
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. συνεισῆλθε
    he had entered with
    entered together, he entered with
23. τῷ
    the
    to the
24. Ἰησοῦ
    Jesus
25. εἰς
    into
26. τὴν
    the
27. αὐλὴν
    court
28. τοῦ
    of the
    the
29. ἀρχιερέως
    high priest
30.  
    ·
     

Simon Peter and the other disciple were following Jesus. That disciple was known to the high priest, and he entered with Jesus into the court of the high priest,