↵ Gospel of John 18 ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ἔδωκε ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών· οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;
-
ταῦτα
these
these things
-
δὲ
but
and
-
αὐτοῦ
his
-
εἰπόντος
having said
-
εἷς
into
-
τῶν
of the
-
ὑπηρετῶν
assistants
-
παρεστηκὼς
standing by
standing beside, standing
-
ἔδωκε
gave
-
ῥάπισμα
blow
-
τῷ
the
to the
-
Ἰησοῦ
Jesus
-
εἰπών
having said
-
·
-
οὕτως
thus
-
ἀποκρίνῃ
do you answer
-
τῷ
the
to the
-
ἀρχιερεῖ
high priest
-
;
But when he had said these things, one of the assistants standing by gave a blow to Jesus, saying, Do you answer the high priest thus?