↵ Gospel of John 19 Παρέλαβον δὲ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἤγαγον· καὶ βαστάζων τὸν σταυρὸν αὐτοῦ ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον κρανίου τόπον , ὃς λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθᾶ ,
-
Παρέλαβον
They received
Received
-
δὲ
but
and
-
τὸν
the
-
Ἰησοῦν
Jesus
-
καὶ
and
-
ἤγαγον
they brought
they led
-
·
-
καὶ
and
-
βαστάζων
carrying
-
τὸν
the
-
σταυρὸν
cross
-
αὐτοῦ
his
-
ἐξῆλθεν
went out
-
εἰς
into
-
τὸν
the
-
λεγόμενον
being said
said, called
-
κρανίου
of a skull
skull
-
τόπον
place
-
,
-
ὃς
who
-
λέγεται
it is said
is said
-
Ἑβραϊστὶ
In hebrew
-
Γολγοθᾶ
Golgotha
-
,
They received Jesus and brought him, and carrying his cross he went out to the place called the place of a skull, which is called in Hebrew Golgotha.