↵ Gospel of John 19
Gospel of John 19:30

ὅτε οὖν ἔλαβε τὸ ὄξος ὁ Ἰησοῦς εἶπε, τετέλεσται , καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκε τὸ πνεῦμα.

  1. ὅτε
    when
  2. οὖν
    therefore
  3. ἔλαβε
    took
  4. τὸ
    the
  5. ὄξος
    vinegar
  6. the
  7. Ἰησοῦς
    Jesus
  8. εἶπε
    said
  9.  
    ,
     
  10. τετέλεσται
    has been accomplished
    has been completed, it is finished
  11.  
    ,
     
  12. καὶ
    and
  13. κλίνας
    couches
  14. τὴν
    the
  15. κεφαλὴν
    head
  16. παρέδωκε
    delivered
    handed over
  17. τὸ
    the
  18. πνεῦμα
    spirit
  19.  
    .
     

When therefore Jesus had taken the vinegar, he said, It is finished, and bowing his head, he gave up his spirit.