↵ Gospel of John 2 ὡς δὲ ἐγεύσατο ὁ ἀρχιτρίκλινος τὸ ὕδωρ οἶνον γεγενημένον καὶ οὐκ ᾔδει πόθεν ἐστίν· οἱ δὲ διάκονοι ᾔδεισαν οἱ ἠντληκότες τὸ ὕδωρ φωνεῖ τὸν νυμφίον ὁ ἀρχιτρίκλινος
-
ὡς
as
-
δὲ
but
and
-
ἐγεύσατο
he tasted
tasted, he had tasted
-
ὁ
the
-
ἀρχιτρίκλινος
master of the banquet
-
τὸ
the
-
ὕδωρ
water
-
οἶνον
wine
-
γεγενημένον
having become
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ᾔδει
he knew
knew
-
πόθεν
from where
-
ἐστίν
is
-
·
-
οἱ
the
-
δὲ
but
and
-
διάκονοι
servants
-
ᾔδεισαν
they knew
-
οἱ
the
-
ἠντληκότες
having drawn
-
τὸ
the
-
ὕδωρ
water
-
φωνεῖ
calls
he calls
-
τὸν
the
-
νυμφίον
bridegroom
-
ὁ
the
-
ἀρχιτρίκλινος
master of the banquet
When the master of the banquet tasted the water that had become wine and did not know where it came from, but the servants who had drawn the water knew, the master of the banquet called the bridegroom