ἔτρεχον δὲ οἱ δύο ὁμοῦ· καὶ ὁ ἄλλος μαθητὴς προέδραμε τάχιον τοῦ Πέτρου καὶ ἦλθε πρῶτος εἰς τὸ μνημεῖον,

1. ἔτρεχον
   were running
   ran
2. δὲ
   but
   and
3. οἱ
   the
4. δύο
   two
5. ὁμοῦ
   together
6.  
   ·
    
7. καὶ
   and
8. ὁ
   the
9. ἄλλος
   another
   other
10. μαθητὴς
    disciple
11. προέδραμε
    outran
12. τάχιον
    quickly
    more quickly, quicker
13. τοῦ
    of the
    the
14. Πέτρου
    Peter
15. καὶ
    and
16. ἦλθε
    came
17. πρῶτος
    first
18. εἰς
    into
19. τὸ
    the
20. μνημεῖον
    tomb
21.  
    ,
     

The two were running together, and the other disciple outran Peter and came first to the tomb,