ἔλεγον

they were saying

were saying

οὖν

therefore

οἱ

the

Ἰουδαῖοι

Jews

τῷ

the

to the

τεθεραπευμένῳ

one having been healed

having been healed

 

·

 

σάββατόν

sabbath

ἐστιν

is

 

·

 

οὐκ

not

ἔξεστί

it is permitted

σοι

to you

ἆραι

to lift

to take up

τὸν

the

κράβαττον

mat

 

.