↵ Joshua 15 Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐκπορεύέσθαι αὐτὴν καὶ συνέβουλεύσατο αὐτῷ, λέγουσα, αἰτήσομαι τὸν πατέρα μου ἀγρόν· καὶ ἐβόησεν ἐκ τοῦ ὄνου· καὶ εἶπεν αὐτῇ Χάλεβ, τί ἐστί σοι;
-
Καὶ
And
-
ἐγένετο
it happened
became, came into existence
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
ἐκπορεύέσθαι
going out
to go out
-
αὐτὴν
it
her
-
καὶ
and
-
συνέβουλεύσατο
counseled
he took counsel, he counseled
-
αὐτῷ
to him
-
,
-
λέγουσα
saying
-
,
-
αἰτήσομαι
i will ask
shall i ask
-
τὸν
the
-
πατέρα
father
-
μου
my
-
ἀγρόν
field
-
·
-
καὶ
and
-
ἐβόησεν
cried out
she cried out, he cried out
-
ἐκ
from
out of
-
τοῦ
of the
the
-
ὄνου
donkey
of a donkey
-
·
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
αὐτῇ
this
-
Χάλεβ
Caleb
-
,
-
τί
what
something
-
ἐστί
is
-
σοι
to you
-
;
And it happened as she was going out that she counseled him, saying, I will ask my father for a field, and she cried out from the donkey, and Caleb said to her, What do you want?