↵ Joshua 2 ὡς δὲ ἡ πύλη ἐκλείετο ἐν τῷ σκότει, καὶ οἱ ἄνδρες ἐξῆλθον· οὐκ ἐπίσταμαι ποῦ πεπόρευνται· καταδιώξατε ὀπίσω αὐτῶν, εἰ καταλήψεσθε αὐτούς.
-
ὡς
as
-
δὲ
but
and
-
ἡ
the
or
-
πύλη
gate
-
ἐκλείετο
was being shut
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
σκότει
darkness
-
,
-
καὶ
and
-
οἱ
the
-
ἄνδρες
men
-
ἐξῆλθον
they went out
went out
-
·
-
οὐκ
not
-
ἐπίσταμαι
i know
-
ποῦ
somewhere
where, perhaps
-
πεπόρευνται
they have gone
have walked
-
·
-
καταδιώξατε
pursue
-
ὀπίσω
after
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
εἰ
if
-
καταλήψεσθε
you will overtake
-
αὐτούς
them
-
.
As the gate was being shut in the darkness, the men went out. I do not know where they have gone. Pursue after them, if you will overtake them.