τάδε

these things

λέγει

says

πᾶσα

all

ἡ

the

συναγωγὴ

assembly

Κυρίου

Lord

Of The Lord

 

,

 

τίς

someone

who

ἡ

the

πλημμέλεια

transgression

offense

αὕτη

this

 

,

 

ἣν

which

ἐπλημμελήσατε

you have transgressed

you transgressed

ἐναντίον

before

τοῦ

of the

the

Θεοῦ

God

Ἰσραὴλ

Israel

 

,

 

ἀποστραφῆναι

to turn away

σήμερον

today

ἀπὸ

from

Κυρίου

Lord

Of The Lord

 

,

 

οἰκοδομήσαντες

having built

ὑμῖν

to you

ἑαυτοῖς

for themselves

themselves

βωμὸν

altar

 

,

 

ἀποστάτας

rebels

ὑμᾶς

you

γενέσθαι

to become

ἀπὸ

from

τοῦ

of the

the

Κυρίου

Lord

Of The Lord

 

;