↵ Joshua 22 Καὶ τῷ ἡμίσει φυλῆς Μανασσῆ ἔδωκε Μωυσῆς ἐν τῇ Βασανίτιδι, καὶ τῷ ἡμίσει ἔδωκεν Ἰησοῦς μετὰ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ἰορδάνου παρὰ θάλασσαν· καὶ ἡνίκα ἐξαπέστειλεν αὐτοὺς Ἰησοῦς εἰς τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ εὐλόγησεν αὐτούς.
-
Καὶ
And
-
τῷ
the
to the
-
ἡμίσει
half
-
φυλῆς
tribe
-
Μανασσῆ
Manasseh
-
ἔδωκε
gave
-
Μωυσῆς
Moses
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
Βασανίτιδι
Bashan
-
,
-
καὶ
and
-
τῷ
the
to the
-
ἡμίσει
half
-
ἔδωκεν
gave
he gave
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
μετὰ
with
after
-
τῶν
of the
-
ἀδελφῶν
brothers
-
αὐτοῦ
his
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
πέραν
beyond
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰορδάνου
Jordan
-
παρὰ
from
beside, among
-
θάλασσαν
sea
-
·
-
καὶ
and
-
ἡνίκα
when
-
ἐξαπέστειλεν
sent out
he sent out
-
αὐτοὺς
them
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
εἰς
into
-
τοὺς
the
-
οἴκους
houses
-
αὐτῶν
their
of them
-
καὶ
and
-
εὐλόγησεν
blessed
-
αὐτούς
them
-
.
And to the half tribe of Manasseh, Moses gave land in Bashan, and to the other half, Joshua gave land with his brothers beyond the Jordan beside the sea, and when Joshua sent them out to their houses, he blessed them.