γινώσκετε ὅτι οὐ μὴ προσθῇ Κύριος τοῦ ἐξολοθρεῦσαι τὰ ἔθνη ταῦτα ἀπὸ προσώπου ὑμῶν· καὶ ἔσονται ὑμῖν εἰς παγίδας, καὶ εἰς σκάνδαλα, καὶ εἰς ἥλους ἐν ταῖς πτέρναις ὑμῶν, καὶ εἰς βολίδας ἐν τοῖς ὀφθαλμοῖς ὑμῶν, ἕως ἂν ἀπόλησθε ἀπὸ τῆς γῆς τῆς ἀγαθῆς ταύτης, ἣν ἔδωκεν ὑμῖν Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν.

1. γινώσκετε
   you know
   know
2. ὅτι
   that
   because
3. οὐ
   not
4. μὴ
   not
5. προσθῇ
   adds
   it may add, he adds
6. Κύριος
   Lord
7. τοῦ
   of the
   the
8. ἐξολοθρεῦσαι
   to destroy
9. τὰ
   the
10. ἔθνη
    nations
11. ταῦτα
    these
    these things
12. ἀπὸ
    from
13. προσώπου
    face
14. ὑμῶν
    your
15.  
    ·
     
16. καὶ
    and
17. ἔσονται
    will be
    they will be
18. ὑμῖν
    to you
19. εἰς
    into
20. παγίδας
    traps
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. εἰς
    into
24. σκάνδαλα
    stumbling blocks
25.  
    ,
     
26. καὶ
    and
27. εἰς
    into
28. ἥλους
    nails
    goads
29. ἐν
    in
30. ταῖς
    the
31. πτέρναις
    by the heels
    heels
32. ὑμῶν
    your
33.  
    ,
     
34. καὶ
    and
35. εἰς
    into
36. βολίδας
    arrows
    darts
37. ἐν
    in
38. τοῖς
    the
    to the
39. ὀφθαλμοῖς
    eyes
40. ὑμῶν
    your
41.  
    ,
     
42. ἕως
    until
43. ἂν
    would
44. ἀπόλησθε
    you perish
45. ἀπὸ
    from
46. τῆς
    of the
    the
47. γῆς
    earth
48. τῆς
    of the
    the
49. ἀγαθῆς
    good
50. ταύτης
    this
51.  
    ,
     
52. ἣν
    was
53. ἔδωκεν
    gave
    he gave
54. ὑμῖν
    to you
55. Κύριος
    Lord
56. ὁ
    the
57. Θεὸς
    God
58. ὑμῶν
    your
59.  
    .
     

you know that the Lord will not continue to destroy these nations from before you, and they will be traps to you, and stumbling blocks, and goads in your heels, and arrows in your eyes, until you perish from this good land which the Lord your God gave to you.