ὅπως μὴ εἰσέλθητε εἰς τὰ ἔθνη τὰ καταλελειμμένα ταῦτα· καὶ τὰ ὀνόματα τῶν θεῶν αὐτῶν οὐκ ὀνομασθήσεται ἐν ὑμῖν, οὐδὲ μὴ λατρεύσητε, οὐδὲ μὴ προσκυνήσητε αὐτοῖς,

1. ὅπως
   so that
2. μὴ
   not
3. εἰσέλθητε
   you enter
4. εἰς
   into
5. τὰ
   the
6. ἔθνη
   nations
7. τὰ
   the
8. καταλελειμμένα
   left remaining
   left behind, remaining
9. ταῦτα
   these
   these things
10.  
    ·
     
11. καὶ
    and
12. τὰ
    the
13. ὀνόματα
    names
14. τῶν
    of the
15. θεῶν
    gods
16. αὐτῶν
    their
    of them
17. οὐκ
    not
18. ὀνομασθήσεται
    it will be named
    shall be named
19. ἐν
    in
20. ὑμῖν
    to you
21.  
    ,
     
22. οὐδὲ
    nor
23. μὴ
    not
24. λατρεύσητε
    you serve
25.  
    ,
     
26. οὐδὲ
    nor
27. μὴ
    not
28. προσκυνήσητε
    you worship
29. αὐτοῖς
    to them
    them
30.  
    ,
     

so that you do not enter into these remaining nations, and the names of their gods shall not be named among you, nor shall you serve them, nor shall you worship them,