Εἱστήκεισαν

Were Standing

Stood

δὲ

but

and

οἱ

the

ἱερεῖς

priests

οἱ

the

αἴροντες

lifting

carrying

τὴν

the

κιβωτὸν

ark

τῆς

of the

the

διαθήκης

covenant

ἐν

in

τῷ

the

to the

Ἰορδάνῃ

Jordan

 

,

 

ἕως

until

οὗ

which

συνετέλεσεν

he completed

he finished

Ἰησοῦς

Jesus

πάντα

all

ἃ

which

ἐνετείλατο

commanded

he commanded

Κύριος

Lord

ἀναγγεῖλαι

to announce

to declare

τῷ

the

to the

λαῷ

people

 

·

 

καὶ

and

ἔσπευσεν

hastened

he hastened

ὁ

the

λαὸς

people

 

,

 

καὶ

and

διέβησαν

they crossed

they crossed over

 

.