↵ Joshua 4 ἔντειλαι τοῖς ἱερεῦσι τοῖς αἴρουσι τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης τοῦ μαρτυρίου Κυρίου, ἐκβῆναι ἐκ τοῦ Ἰορδάνου.
-
ἔντειλαι
command
-
τοῖς
the
to the
-
ἱερεῦσι
priests
-
τοῖς
the
to the
-
αἴρουσι
they take up
carry, who carry
-
τὴν
the
-
κιβωτὸν
ark
-
τῆς
of the
the
-
διαθήκης
covenant
-
τοῦ
of the
the
-
μαρτυρίου
testimony
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
ἐκβῆναι
to go out
to come out, to go out from
-
ἐκ
from
out of
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰορδάνου
Jordan
-
.
Command the priests who carry the ark of the covenant of the testimony of the Lord to go out from the Jordan.