↵ Joshua 6 Καὶ οἱ ἑπτὰ ἱερεῖς οἱ φέροντες τὰς σάλπιγγας τὰς ἑπτὰ προεπορεύοντο ἐναντίον Κυρίου· καὶ μετὰ ταῦτα εἰσεπορεύοντο οἱ μάχιμοι, καὶ ὁ λοιπὸς ὄχλος ὄπισθεν τῆς κιβωτοῦ τῆς διαθήκης Κυρίου·
-
Καὶ
And
-
οἱ
the
-
ἑπτὰ
seven
-
ἱερεῖς
priests
-
οἱ
the
-
φέροντες
bringing
carrying, bearing
-
τὰς
the
-
σάλπιγγας
trumpets
-
τὰς
the
-
ἑπτὰ
seven
-
προεπορεύοντο
were going before
marched ahead
-
ἐναντίον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
·
-
καὶ
and
-
μετὰ
with
after
-
ταῦτα
these
these things
-
εἰσεπορεύοντο
they were entering
were entering, they were going in
-
οἱ
the
-
μάχιμοι
fighting men
combative, warriors
-
,
-
καὶ
and
-
ὁ
the
-
λοιπὸς
remaining
-
ὄχλος
crowd
-
ὄπισθεν
behind
-
τῆς
of the
the
-
κιβωτοῦ
ark
-
τῆς
of the
the
-
διαθήκης
covenant
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
·
And the seven priests carrying the seven trumpets marched ahead before the Lord, and after them the warriors were entering, and the remaining crowd followed behind the ark of the covenant of the Lord.