↵ Gospel of Matthew 11 ← Gospel of Matthew 11:12
→ ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.
-
ἀπὸ
from
-
δὲ
but
and
-
τῶν
of the
-
ἡμερῶν
days
-
Ἰωάννου
Of john
John
-
τοῦ
of the
the
-
βαπτιστοῦ
baptist
-
ἕως
until
-
ἄρτι
just now
-
ἡ
the
or
-
βασιλεία
kingdom
-
τῶν
of the
-
οὐρανῶν
heavens
-
βιάζεται
forces
is taken by force, forces his way
-
,
-
καὶ
and
-
βιασταὶ
violent ones
-
ἁρπάζουσιν
seize
they seize
-
αὐτήν
it
her
-
.
But from the days of John the Baptist until just now, the kingdom of the heavens is taken by force, and violent ones seize it.