↵ Gospel of Matthew 13 ← Gospel of Matthew 13:19
→ παντὸς ἀκούοντος τὸν λόγον τῆς βασιλείας καὶ μὴ συνιέντος, ἔρχεται ὁ πονηρὸς καὶ αἴρει τὸ ἐσπαρμένον ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ· οὗτός ἐστιν ὁ παρὰ τὴν ὁδὸν σπαρείς.
-
παντὸς
all
of all, every
-
ἀκούοντος
hearing
-
τὸν
the
-
λόγον
word
-
τῆς
of the
the
-
βασιλείας
kingdom
-
καὶ
and
-
μὴ
not
-
συνιέντος
understanding
-
,
-
ἔρχεται
comes
-
ὁ
the
-
πονηρὸς
wicked
evil
-
καὶ
and
-
αἴρει
takes away
chooses, takes
-
τὸ
the
-
ἐσπαρμένον
has been sown
sown
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
καρδίᾳ
heart
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
οὗτός
this
-
ἐστιν
is
-
ὁ
the
-
παρὰ
from
beside, among
-
τὴν
the
-
ὁδὸν
way
-
σπαρείς
sown
having been sown
-
.
When anyone hears the word of the kingdom and does not understand it, the evil one comes and takes away what has been sown in his heart; this is the one sown beside the path.