ἥν, ὅτε ἐπληρώθη, ἀναβιβάσαντες αὐτὴν ἐπὶ τὸν αἰγιαλὸν καὶ καθίσαντες συνέλεξαν τὰ καλὰ εἰς ἀγγεῖα, τὰ δὲ σαπρὰ ἔξω ἔβαλον.

1. ἥν
   was
2.  
   ,
    
3. ὅτε
   when
4. ἐπληρώθη
   was filled
   was fulfilled
5.  
   ,
    
6. ἀναβιβάσαντες
   having brought up
7. αὐτὴν
   it
   her
8. ἐπὶ
   upon
9. τὸν
   the
10. αἰγιαλὸν
    shore
11. καὶ
    and
12. καθίσαντες
    having sat down
    having sat, sitting down
13. συνέλεξαν
    they gathered
14. τὰ
    the
15. καλὰ
    good
    beautiful
16. εἰς
    into
17. ἀγγεῖα
    vessels
18.  
    ,
     
19. τὰ
    the
20. δὲ
    but
    and
21. σαπρὰ
    putrid
    bad
22. ἔξω
    outside
23. ἔβαλον
    they cast
    they threw
24.  
    .
     

When it was full, they brought it up on the shore and sat down. They gathered the good into vessels, but threw the bad outside.