↵ Gospel of Matthew 13 ← Gospel of Matthew 13:57
→ καὶ ἐσκανδαλίζοντο ἐν αὐτῷ. ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· οὐκ ἔστι προφήτης ἄτιμος εἰ μὴ ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ.
-
καὶ
and
-
ἐσκανδαλίζοντο
they were offended
were offended
-
ἐν
in
-
αὐτῷ
to him
-
.
-
ὁ
the
-
δὲ
but
and
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
εἶπεν
said
-
αὐτοῖς
to them
them
-
·
-
οὐκ
not
-
ἔστι
is
-
προφήτης
prophet
-
ἄτιμος
dishonored
without honor
-
εἰ
if
-
μὴ
not
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
πατρίδι
fatherland
homeland
-
αὐτοῦ
his
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
οἰκίᾳ
house
-
αὐτοῦ
his
-
.
And they were offended at him. But Jesus said to them, A prophet is not without honor except in his own country and in his own house.