↵ Gospel of Matthew 16 ← Gospel of Matthew 16:22
→ καὶ προσλαβόμενος αὐτὸν ὁ Πέτρος ἤρξατο ἐπιτιμᾶν αὐτῷ λέγων· ἵλεώς σοι, Κύριε· οὐ μὴ ἔσται σοι τοῦτο.
-
καὶ
and
-
προσλαβόμενος
having taken aside
taking in addition
-
αὐτὸν
him
-
ὁ
the
-
Πέτρος
Peter
-
ἤρξατο
began
-
ἐπιτιμᾶν
to rebuke
to censure, to reproach
-
αὐτῷ
to him
-
λέγων
saying
-
·
-
ἵλεώς
gracious
-
σοι
to you
-
,
-
Κύριε
Lord
-
·
-
οὐ
not
-
μὴ
not
-
ἔσται
will be
-
σοι
to you
-
τοῦτο
this
-
.
and Peter, having taken him aside, began to rebuke him, saying, May God be gracious to you, Lord; this will certainly not happen to you.