Τότε

Then

Ἡρῴδης

Herod

λάθρα

secretly

καλέσας

having called

τοὺς

the

μάγους

magi

ἠκρίβωσε

he ascertained

he ascertained exactly

παρ᾽

from

among

αὐτῶν

of them

their

τὸν

the

χρόνον

time

τοῦ

of the

the

φαινομένου

appearing

ἀστέρος

star

 

,