↵ Gospel of Matthew 20 ← Gospel of Matthew 20:8
→ ὀψίας δὲ γενομένης λέγει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος τῷ ἐπιτρόπῳ αὐτοῦ· κάλεσον τοὺς ἐργάτας καὶ ἀπόδος αὐτοῖς τὸν μισθόν, ἀρξάμενος ἀπὸ τῶν ἐσχάτων ἕως τῶν πρώτων.
-
ὀψίας
evening
-
δὲ
but
and
-
γενομένης
having occurred
-
λέγει
says
-
ὁ
the
-
κύριος
lord
-
τοῦ
of the
the
-
ἀμπελῶνος
vineyard
-
τῷ
the
to the
-
ἐπιτρόπῳ
guardian
steward, to the governor
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
κάλεσον
call
-
τοὺς
the
-
ἐργάτας
workers
-
καὶ
and
-
ἀπόδος
give back
-
αὐτοῖς
to them
them
-
τὸν
the
-
μισθόν
wage
reward
-
,
-
ἀρξάμενος
having begun
beginning
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
ἐσχάτων
last
-
ἕως
until
-
τῶν
of the
-
πρώτων
first
-
.
when evening had come, the lord of the vineyard says to his steward, Call the workers and pay them their wages, beginning from the last to the first.