καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτῷ ἀποκριθῆναι λόγον, οὐδὲ ἐτόλμησέ τις ἀπ᾽ ἐκείνης τῆς ἡμέρας ἐπερωτῆσαι αὐτὸν οὐκέτι.

1. καὶ
   and
2. οὐδεὶς
   no one
3. ἐδύνατο
   was able
4. αὐτῷ
   to him
5. ἀποκριθῆναι
   to answer
6. λόγον
   word
7.  
   ,
    
8. οὐδὲ
   nor
9. ἐτόλμησέ
   dared
10. τις
    someone
    who
11. ἀπ᾽
    from
12. ἐκείνης
    that
13. τῆς
    of the
    the
14. ἡμέρας
    days
    day
15. ἐπερωτῆσαι
    to inquire
16. αὐτὸν
    him
17. οὐκέτι
    no longer
18.  
    .
     

And no one was able to answer him a word, nor did anyone dare from that day to inquire of him any longer.