ὅπως ἔλθῃ ἐφ᾽ ὑμᾶς πᾶν αἷμα δίκαιον ἐκχυνόμενον ἐπὶ τῆς γῆς ἀπὸ τοῦ αἵματος Ἄβελ τοῦ δικαίου ἕως τοῦ αἵματος Ζαχαρίου υἱοῦ Βαραχίου, ὃν ἐφονεύσατε μεταξὺ τοῦ ναοῦ καὶ τοῦ θυσιαστηρίου.

1. ὅπως
   so that
2. ἔλθῃ
   comes
3. ἐφ᾽
   upon
4. ὑμᾶς
   you
5. πᾶν
   every
   all
6. αἷμα
   blood
7. δίκαιον
   just
8. ἐκχυνόμενον
   being poured out
9. ἐπὶ
   upon
10. τῆς
    of the
    the
11. γῆς
    earth
12. ἀπὸ
    from
13. τοῦ
    of the
    the
14. αἵματος
    blood
15. Ἄβελ
    Abel
16. τοῦ
    of the
    the
17. δικαίου
    just
18. ἕως
    until
19. τοῦ
    of the
    the
20. αἵματος
    blood
21. Ζαχαρίου
    Zechariah
22. υἱοῦ
    son
23. Βαραχίου
    Barachiah
    Of berechiah, Berechiah
24.  
    ,
     
25. ὃν
    which
    whom, being
26. ἐφονεύσατε
    you murdered
27. μεταξὺ
    between
28. τοῦ
    of the
    the
29. ναοῦ
    temple
30. καὶ
    and
31. τοῦ
    of the
    the
32. θυσιαστηρίου
    altar
33.  
    .
     

so that upon you may come all the righteous blood being poured out upon the earth, from the blood of Abel the righteous until the blood of Zechariah son of Barachiah, whom you murdered between the temple and the altar.