↵ Gospel of Matthew 25 ← Gospel of Matthew 25:20
→ καὶ προσελθὼν ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν προσήνεγκεν ἄλλα πέντε τάλαντα λέγων· κύριε, πέντε τάλαντά μοι παρέδωκας· ἴδε ἄλλα πέντε τάλαντα ἐκέρδησα ἐπ᾽ αὐτοῖς.
-
καὶ
and
-
προσελθὼν
having approached
-
ὁ
the
-
τὰ
the
-
πέντε
five
-
τάλαντα
talents
-
λαβὼν
having taken
-
προσήνεγκεν
he offered
he brought, presented
-
ἄλλα
but
-
πέντε
five
-
τάλαντα
talents
-
λέγων
saying
-
·
-
κύριε
lord
-
,
-
πέντε
five
-
τάλαντά
talents
-
μοι
to me
-
παρέδωκας
you delivered
you entrusted
-
·
-
ἴδε
see
behold
-
ἄλλα
but
-
πέντε
five
-
τάλαντα
talents
-
ἐκέρδησα
i gained
-
ἐπ᾽
upon
-
αὐτοῖς
to them
them
-
.
and having approached, the one who had received the five talents brought five more talents, saying, Lord, you entrusted five talents to me; behold, I have gained five more talents with them.