καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς ἀπελθὼν πάλιν προσηύξατο ἐκ τρίτου τὸν αὐτὸν λόγον εἰπών·

1. καὶ
   and
2. ἀφεὶς
   having left
   having let go, leaving
3. αὐτοὺς
   them
4. ἀπελθὼν
   having gone away
5. πάλιν
   again
6. προσηύξατο
   prayed
7. ἐκ
   from
   out of
8. τρίτου
   third
9. τὸν
   the
10. αὐτὸν
    him
11. λόγον
    word
12. εἰπών
    having said
13.  
    ·
     

And leaving them, he went away again and prayed a third time, saying the same words.