καὶ ἰδοὺ εἷς τῶν μετὰ Ἰησοῦ ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἀπέσπασε τὴν μάχαιραν αὐτοῦ, καὶ πατάξας τὸν δοῦλον τοῦ ἀρχιερέως ἀφεῖλεν αὐτοῦ τὸ ὠτίον.

1. καὶ
   and
2. ἰδοὺ
   behold
3. εἷς
   into
   to
4. τῶν
   of the
5. μετὰ
   with
   after
6. Ἰησοῦ
   Jesus
7. ἐκτείνας
   having stretched out
8. τὴν
   the
9. χεῖρα
   hand
10. ἀπέσπασε
    tore away
    seized, drew
11. τὴν
    the
12. μάχαιραν
    sword
13. αὐτοῦ
    his
14.  
    ,
     
15. καὶ
    and
16. πατάξας
    having struck
17. τὸν
    the
18. δοῦλον
    slave
19. τοῦ
    of the
    the
20. ἀρχιερέως
    high priest
21. ἀφεῖλεν
    took away
    removed, cut off
22. αὐτοῦ
    his
23. τὸ
    the
24. ὠτίον
    ear
25.  
    .
     

And behold, one of those with Jesus stretched out his hand and drew his sword, and having struck the slave of the high priest, cut off his ear.