↵ Gospel of Matthew 6 ← Gospel of Matthew 6:24
→ Οὐδεὶς δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν· ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει, ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει. οὐ δύνασθε Θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ.
-
Οὐδεὶς
No one
-
δύναται
is able
-
δυσὶ
two
-
κυρίοις
lords
to the lords, of the lords
-
δουλεύειν
to serve
-
·
-
ἢ
the
or
-
γὰρ
for
-
τὸν
the
-
ἕνα
one
-
μισήσει
will hate
he will hate
-
καὶ
and
-
τὸν
the
-
ἕτερον
another
other
-
ἀγαπήσει
will love
-
,
-
ἢ
the
or
-
ἑνὸς
one
-
ἀνθέξεται
he will be devoted to
will take hold of, will take hold
-
καὶ
and
-
τοῦ
of the
the
-
ἑτέρου
another
other, of another
-
καταφρονήσει
will despise
he will despise, contempt
-
.
-
οὐ
not
-
δύνασθε
you are able
-
Θεῷ
God
-
δουλεύειν
to serve
-
καὶ
and
-
μαμωνᾷ
wealth
-
.
No one is able to serve two lords, for he will either hate the one and love the other, or he will be devoted to one and despise the other. You are not able to serve God and wealth.