Ὃν

Which

Whom

τρόπον

manner

κατέφαγον

they devoured

devoured

τὰς

the

σάρκας

flesh

τοῦ

of the

the

λαοῦ

people

μου

my

of me

 

,

 

καὶ

and

τὰ

the

δέρματα

skins

αὐτῶν

of them

their

ἀπʼ

from

αὐτῶν

of them

their

ἐξέδειραν

they flayed

 

,

 

καὶ

and

τὰ

the

ὀστέα

bones

αὐτῶν

of them

their

συνέθλασαν

they crushed

 

,

 

καὶ

and

ἐμέλισαν

they chopped

they cut up

ὡς

as

σάρκας

flesh

εἰς

into

λέβητα

pot

cauldron

 

,

 

καὶ

and

ὡς

as

κρέα

meat

meats

εἰς

into

χύτραν

pot

 

,