ὁ δὲ ἐξελθὼν ἤρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον, ὥστε μηκέτι αὐτὸν δύνασθαι φανερῶς εἰς πόλιν εἰσελθεῖν, ἀλλ᾽ ἔξω ἐν ἐρήμοις τόποις ἦν· καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτὸν πανταχόθεν.

1. ὁ
   the
2. δὲ
   but
   and
3. ἐξελθὼν
   having gone out
4. ἤρξατο
   began
5. κηρύσσειν
   to proclaim
6. πολλὰ
   many
7. καὶ
   and
8. διαφημίζειν
   to spread
9. τὸν
   the
10. λόγον
    word
11.  
    ,
     
12. ὥστε
    so that
13. μηκέτι
    no longer
14. αὐτὸν
    him
15. δύνασθαι
    to be able
16. φανερῶς
    openly
17. εἰς
    into
    to
18. πόλιν
    city
19. εἰσελθεῖν
    to enter
20.  
    ,
     
21. ἀλλ᾽
    but
22. ἔξω
    outside
23. ἐν
    in
24. ἐρήμοις
    deserts
    desolate
25. τόποις
    places
26. ἦν
    was
27.  
    ·
     
28. καὶ
    and
29. ἤρχοντο
    were coming
    they came, they were coming
30. πρὸς
    to
    toward
31. αὐτὸν
    him
32. πανταχόθεν
    from all sides
    from everywhere
33.  
    .
     

But having gone out, he began to proclaim many things and to spread the word, so that he was no longer able to enter openly into a city, but was outside in desolate places, and they were coming to him from everywhere.