Καὶ προσέφερον αὐτῷ παιδία, ἵνα αὐτῶν ἅψηται· οἱ δὲ μαθηταὶ ἐπετίμων τοῖς προσφέρουσιν.

1. Καὶ
   And
2. προσέφερον
   they were bringing
   were bringing, they applied
3. αὐτῷ
   to him
4. παιδία
   children
5.  
   ,
    
6. ἵνα
   so that
7. αὐτῶν
   their
   of them
8. ἅψηται
   touches
9.  
   ·
    
10. οἱ
    the
11. δὲ
    but
    and
12. μαθηταὶ
    disciples
13. ἐπετίμων
    rebuked
    were rebuking
14. τοῖς
    the
    to the
15. προσφέρουσιν
    they offer
    they bring, bringing
16.  
    .
     

And they were bringing children to him so that he might touch them, but the disciples were rebuking those bringing them.