πάντες γὰρ ἐκ τοῦ περισσεύοντος αὐτοῖς ἔβαλον· αὕτη δὲ ἐκ τῆς ὑστερήσεως αὐτῆς πάντα ὅσα εἶχεν ἔβαλεν, ὅλον τὸν βίον αὐτῆς.

1. πάντες
   all
2. γὰρ
   for
3. ἐκ
   from
   out of
4. τοῦ
   of the
   the
5. περισσεύοντος
   abundance
6. αὐτοῖς
   to them
   them
7. ἔβαλον
   they cast
   they threw
8.  
   ·
    
9. αὕτη
   this
10. δὲ
    but
    and
11. ἐκ
    from
    out of
12. τῆς
    of the
    the
13. ὑστερήσεως
    poverty
14. αὐτῆς
    her
    of it
15. πάντα
    all
16. ὅσα
    as many as
17. εἶχεν
    had
    he had
18. ἔβαλεν
    threw
19.  
    ,
     
20. ὅλον
    whole
21. τὸν
    the
22. βίον
    life
23. αὐτῆς
    her
    of it
24.  
    .
     

For all cast from their abundance, but this one cast from her poverty all that she had, her whole life.