Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν. ὅταν αὐτῆς ὁ κλάδος ἤδη γένηται ἁπαλὸς καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·

1. Ἀπὸ
   From
2. δὲ
   but
   and
3. τῆς
   of the
   the
4. συκῆς
   fig tree
5. μάθετε
   learn
6. τὴν
   the
7. παραβολήν
   parable
8.  
   .
    
9. ὅταν
   whenever
   when
10. αὐτῆς
    her
    of it
11. ὁ
    the
12. κλάδος
    branch
13. ἤδη
    already
14. γένηται
    becomes
15. ἁπαλὸς
    tender
    soft
16. καὶ
    and
17. ἐκφύῃ
    puts forth
    sprout
18. τὰ
    the
19. φύλλα
    leaves
20.  
    ,
     
21. γινώσκετε
    you know
    know
22. ὅτι
    that
    because
23. ἐγγὺς
    near
24. τὸ
    the
25. θέρος
    summer
26. ἐστίν
    is
27.  
    ·
     

From the fig tree learn the parable. Whenever its branch becomes tender and puts forth leaves, you know that summer is near.