ὡς ἄνθρωπος ἀπόδημος, ἀφεὶς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ, καὶ δοὺς τοῖς δούλοις αὐτοῦ τὴν ἐξουσίαν, καὶ ἑκάστῳ τὸ ἔργον αὐτοῦ, καὶ τῷ θυρωρῷ ἐνετείλατο ἵνα γρηγορῇ.

1. ὡς
   as
2. ἄνθρωπος
   man
3. ἀπόδημος
   away on a journey
4.  
   ,
    
5. ἀφεὶς
   having left
   having let go, leaving
6. τὴν
   the
7. οἰκίαν
   house
8. αὐτοῦ
   his
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. δοὺς
    having given
12. τοῖς
    the
    to the
13. δούλοις
    slaves
14. αὐτοῦ
    his
15. τὴν
    the
16. ἐξουσίαν
    authority
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. ἑκάστῳ
    to each
    each
20. τὸ
    the
21. ἔργον
    work
22. αὐτοῦ
    his
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. τῷ
    the
    to the
26. θυρωρῷ
    doorkeeper
27. ἐνετείλατο
    commanded
28. ἵνα
    so that
29. γρηγορῇ
    he should watch
30.  
    .
     

As a man away on a journey, having left his house and having given the authority to his slaves, and to each his work, and having commanded the doorkeeper that he should watch.