ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκε, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανε·

1. ὁ
   the
2. δὲ
   but
   and
3. Πιλᾶτος
   Pilate
4. ἐθαύμασεν
   marveled
5. εἰ
   if
6. ἤδη
   already
7. τέθνηκε
   has died
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. προσκαλεσάμενος
    having summoned
    having called
11. τὸν
    the
12. κεντυρίωνα
    centurion
13. ἐπηρώτησεν
    he asked
    asked
14. αὐτὸν
    him
15. εἰ
    if
16. πάλαι
    long ago
17. ἀπέθανε
    died
18.  
    ·
     

But Pilate marveled that he had already died, and having summoned the centurion, he asked him whether he had died some time ago.