ἦσαν δέ τινες τῶν γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν·

1. ἦσαν
   were
2. δέ
   but
   and
3. τινες
   some
4. τῶν
   of the
5. γραμματέων
   scribes
6. ἐκεῖ
   there
7. καθήμενοι
   sitting
8. καὶ
   and
9. διαλογιζόμενοι
   reasoning
10. ἐν
    in
11. ταῖς
    the
12. καρδίαις
    hearts
13. αὐτῶν
    their
    of them
14.  
    ·
     

But some of the scribes were sitting there and reasoning in their hearts,