↵ Gospel of Mark 4
Gospel of Mark 4:21

Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ;

  1. Καὶ
    And
  2. ἔλεγεν
    he was saying
    was saying, he said
  3. αὐτοῖς
    to them
    them
  4.  
    ·
     
  5. μήτι
    surely not
    not
  6. ἔρχεται
    comes
  7. the
  8. λύχνος
    lamp
  9. ἵνα
    so that
  10. ὑπὸ
    by
  11. τὸν
    the
  12. μόδιον
    basket
    bushel
  13. τεθῇ
    is placed
    it may be placed, might be placed
  14. the
    or
  15. ὑπὸ
    by
  16. τὴν
    the
  17. κλίνην
    bed
  18.  
    ;
     
  19. οὐχ
    not
  20. ἵνα
    so that
  21. ἐπὶ
    upon
  22. τὴν
    the
  23. λυχνίαν
    lampstand
  24. ἐπιτεθῇ
    it may be placed
  25.  
    ;
     

And he was saying to them, Surely the lamp does not come so that it may be placed by the basket or by the bed? Does it not come so that it may be placed upon the lampstand?