↵ Gospel of Mark 4
Gospel of Mark 4:34

χωρὶς δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον· κατ᾽ ἰδίαν δὲ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἐπέλυε πάντα.

  1. χωρὶς
    without
    apart, apart from
  2. δὲ
    but
    and
  3. παραβολῆς
    parable
  4. οὐκ
    not
  5. ἐλάλει
    was speaking
    he was speaking, he spoke
  6. αὐτοῖς
    to them
    them
  7. τὸν
    the
  8. λόγον
    word
  9.  
    ·
     
  10. κατ᾽
    according to
  11. ἰδίαν
    own
  12. δὲ
    but
    and
  13. τοῖς
    the
    to the
  14. μαθηταῖς
    disciples
  15. αὐτοῦ
    his
  16. ἐπέλυε
    he explained
  17. πάντα
    all
  18.  
    .
     

But he was not speaking the word to them without a parable, but he explained all to his own disciples.