καὶ εἶπεν αὐτοῖς· δεῦτε ὑμεῖς αὐτοὶ κατ᾽ ἰδίαν εἰς ἔρημον τόπον, καὶ ἀναπαύεσθε ὀλίγον· ἦσαν γὰρ οἱ ἐρχόμενοι καὶ οἱ ὑπάγοντες πολλοί, καὶ οὐδὲ φαγεῖν εὐκαίρουν.

1. καὶ
   and
2. εἶπεν
   said
3. αὐτοῖς
   to them
   them
4.  
   ·
    
5. δεῦτε
   come
6. ὑμεῖς
   you
7. αὐτοὶ
   they
   themselves
8. κατ᾽
   according to
9. ἰδίαν
   own
10. εἰς
    into
    to
11. ἔρημον
    wilderness
    desert
12. τόπον
    place
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. ἀναπαύεσθε
    rest
    are you resting
16. ὀλίγον
    little
17.  
    ·
     
18. ἦσαν
    were
19. γὰρ
    for
20. οἱ
    the
21. ἐρχόμενοι
    coming
22. καὶ
    and
23. οἱ
    the
24. ὑπάγοντες
    going away
25. πολλοί
    many
26.  
    ,
     
27. καὶ
    and
28. οὐδὲ
    nor
29. φαγεῖν
    to eat
30. εὐκαίρουν
    they had leisure
    spent time
31.  
    .
     

And he said to them, Come, you yourselves, to a deserted place by yourselves, and rest a little, for the ones coming and the ones going away were many, and they did not even have leisure to eat.