↵ Gospel of Mark 8 καὶ γνοὺς ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς· τί διαλογίζεσθε ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχετε; οὔπω νοεῖτε οὐδὲ συνίετε; ἔτι πεπωρωμένην ἔχετε τὴν καρδίαν ὑμῶν;
-
καὶ
and
-
γνοὺς
having known
knowing
-
ὁ
the
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
λέγει
says
-
αὐτοῖς
to them
them
-
·
-
τί
what
something
-
διαλογίζεσθε
do you reason
do you discuss, you consider
-
ὅτι
that
because
-
ἄρτους
loaves
-
οὐκ
not
-
ἔχετε
you have
-
;
-
οὔπω
not yet
-
νοεῖτε
do you understand
you understand
-
οὐδὲ
nor
-
συνίετε
understand
do you comprehend, do you understand
-
;
-
ἔτι
still
-
πεπωρωμένην
hardened
-
ἔχετε
you have
-
τὴν
the
-
καρδίαν
heart
-
ὑμῶν
your
-
;
And Jesus, knowing this, says to them, Why do you reason that you have no loaves? Do you not yet understand nor comprehend? Do you still have your heart hardened?