ἔφαγον δὲ καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.

1. ἔφαγον
   they ate
   i ate
2. δὲ
   but
   and
3. καὶ
   and
4. ἐχορτάσθησαν
   were satisfied
   they were satisfied, were filled
5.  
   ,
    
6. καὶ
   and
7. ἦραν
   hera
   they took up, they lifted
8. περισσεύματα
   remainders
9. κλασμάτων
   fragments
   of fragments
10. ἑπτὰ
    seven
11. σπυρίδας
    baskets
12.  
    .
     

They ate and were satisfied, and they took up seven baskets of remaining fragments.